Цитата Сообщение от Alex Посмотреть сообщение
Здравствуйте, подскажите как правильно читается по-русски корейское название Hyundai Creta ? Больше всего интересует само название компании - Хундай, Хендай, Хендэ или Хюндай ? или как-то вообще по другому ? Хотелось бы точно знать так как собираюсь стать владельцем этого компактного мини-паркетника. У друга моего имеется Солярис, он утверждает что правильно читается именно Хендай, так ли это ?
Правильно произносить ХЁНДЭ, в переводе на русский язык означает "современность/современный". По ТВ чайники безграмотные говорят "хюндай"...